Salvo, Looking at your Windows version, you have Windows 10 version 1809, published in october 2018. SInce then there were other 3 major Windows updates, the latest being version 1909. If you refer to Windows updates when you say you have the most recent version, you're probably right. I don't think that Microsoft updated those in a while, since it's ending the support for 1809 this same month.
Unless you received previous notice from Microsoft suggesting you to update to an updated Windows version, I guess you'll be stuck with an outdated one.
This is the page from AMD for latest drivers available for your graphics card, which are usualy preferable instead of ones from Windows anyway.
As a matter of fact, the latest beta has an optimization of the engine (implemented uniform buffer objects), which appears to be related to your issue:
WARNING: seUboManager::AllocAndBindBuffer(): failed to map uniform buffer
Personally I would try at least to use AMD drivers and see if the beta works again.