Confession: I don't know Albanian well but have long been fascinated by it. Would use of Google Translate (which includes Albanian) be considered valid?
You already got some replies, but I will try to help you too!
First, you can translate SE with Google Translator, but as Mosfet
said, don't expect good results. You can try to translate just basic words from English or any language you want from localization file to Albanian. If you don't find any Albanian words for some scientific use, then try to research on internet about those! There are many principles that Space Engine use that you need to know to be sure what you translate. Not everything, but just an idea.
There is new planet classification for SE coming for 0.990 that is way different than what we currently have. Be sure to check those out and see if you can pick the best words for it. And trust me, as a native speaker and a translator, it's still hard to pick the best words so that it can make the best sense in all aspects.
Better to ask a native speaker to make a translation. He also must know SE very well, to not make principal mistakes. A strict requirements
I totally agree with this. You need to find a native speaker of Albanian language since, of course, google translator isn't enough! If you can't find any, and still want to translate, then I suggest you to learn and research it a bit more. Oh, and you can also try to find help from this forum's translators so that if you are stuck at something, we can help you!
It's so nice to see somebody trying to help for a language he is not even a native speaker to it! Good luck!
Specs: Ram: 8gb | Vram: 1gb | Graphics card: AMD Radeon | Hard-drive: 1tb | Processor: AMD Athlon X4 750 Quad Core Processor | CPU: 3.40 GHz | OS: Win 10 and XP (lol) |
We use time just to orientate through space.