Will 0.9.9.0 version allow us to translate into non-latin languages?
I'm afraid Unicode is not to be implemented in 0.9.9.0. Maybe you could work on a revised romanization version for Korean, if you think it it's a good idea.
Hangul could fit on a 32 x 32 grid, though. You could do the top ~800 most common syllables, which would cover 99.99% of the language, and that leaves plenty of room for blank characters, punctuation, and numbers.
Or you could do some type of linear hangul on a 16 x 16 grid. That would be pretty clunky though.
Source of the post
Not yet. Only fonts are possible, which can be displayed in a 16 x 16 grid.
Large font is 32*32. But yes, you have to use one of win1250, win1251, win1252, win1254 encodings, or add a new one. In this case you have to draw the font textures, and make a font config file. I can explain this in details and give you a Photoshop template files (of font textures).
Pass me that font config and Photoshop template. I think I might try the above.